へレス日記 シェリー・ブランデー Sherry Brandy シェリー酒 Sherry スペイン生活 Spanish Life 料理 Cooking

Christmas Cake 2016

2016-12-27

私のスペイン語クラスには現在イギリス人のご夫婦がいるのですが、奥様はインターナショナル・マーマーレ―ド・コンペティションで2位になるほどのお菓子の腕前。
その彼女がクリスマスのためにイギリスの伝統的なクリスマスケーキを作るということだったので、私も作り方を教えてもらうことになりました。

日本ではクリスマスケーキと言えばかなりの方が白いホイップクリームとイチゴがたっぷりのふわふわのスポンジケーキを思い浮かべるのではないでしょうか?
イギリスのケーキは、大量のドライフルーツを使い、焼き上げた後2-3週間にわたり一週間に一回程度はブランデーを表面に塗布して作り上げます。重量も、栄養分も香りもリッチな、寒冷地のお菓子と言って過言ではないでしょう。私の友人が今年参考にしたレシピはこちらです。(英語のレシピになります。)

直径23cmの丸形のケーキ型を使い、中には1kgのドライフルーツが入っています。レシピにはだいたい12-15切れ分と書いてありますが、日本人であれば20切れくらいとってちょうどいいくらいのリッチさです。
今回は私たちはシェリー酒の生産地、へレスに住んでいるということからケーキの生地に入れるドライフルーツはシェリーブランデーで風味付けをし、その後は甘口のシェリー(クリームシェリー)を週に1回30mlほど塗布しました。その後仕上げにはカラフルなアイシングで飾り付けをし、だいぶクリスマスらしくなりました。

今年はイギリス人のお友達からイギリスの伝統的なクリスマスケーキの作り方を習いました。(手前) 1kgのドライフルーツを #シェリーブランデー で風味づけをし、さらに #クリームシェリー を2週間定期的に塗布して完成! おそらく重量は2kgになるかと…。とってもリッチな #クリスマスケーキ になりました。その他ぺぺのために #シェリートライフル も作りました。#シェリー酒 づくしの #クリスマスデザート は大成功でした! Anne taught me how to make authentic British #christmascake and #sherrytrifle ! #sherrylover sweet on holiday season😊 Anne, gracias 😘😘😘 #ヘレス日記 #ヘレス #アンダルシア #スペイン #スペイン生活 #人生は旅 #travelislife #jerez #andalucia #spain #travelislife #lifeistravel #cooking #料理

Tomoko Kimuraさん(@fu_yan)が投稿した写真 -

その他、以前家人がシェリートライフルという、こちらもシェリーがたっぷり使われたイギリスのお菓子をずいぶん昔に食べたという話をしたのを覚えていてくれて、クリスマスに一緒に作ってくれることになりました。
こちらは友人がレシピを完全に暗記していたので参考レシピはありませんが、シェリー・マンサニーリャ原産地呼称統制委員会のウェブサイトに掲載されているレシピがベーシックなものなので、参考にしやすいと思います(こちらも英語版になります)。
シェリートライフルは作り方も簡単ですし、デコレーションもテクニックがいらないので、クリスマスに限らず、ぜひご家庭で試してみてはいかがでしょうか?

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

木村 友胡(Tomoko Kimura)

シェリー酒に魅せられて2015年よりスペイン アンダルシア州へレス・デ・ラ・フロンテラに移住。 シェリー原産地呼称統制委員会公認シェリー・エデュケーター。 シェリーブランデー原産地呼称統制委員会公認シェリーブランデー・エデュケーター。 スペインワインおよび食品のエージェント、プロモーション。 スペイン語、英語の通訳・翻訳 お仕事のご依頼、お問合せは随時受け付けております。 旅行、食べ歩き、写真を撮りながらの街歩きが趣味。

-へレス日記, シェリー・ブランデー Sherry Brandy, シェリー酒 Sherry, スペイン生活 Spanish Life, 料理 Cooking
-, , , , , ,

Copyright© Sherry Wine Love , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.