月別アーカイブ：2019年01月

2019年1月17日から『MAGI 天正遣欧少年使節』が公開されました。 こちらのドラマ（というべきか？）はAmazon Prime Videoの作品で、日本スペイン外交関係樹立150周年記念作品とし ...

去る1月24日（木）、日本からシェリー・アカデミー・ツアー御一行様がボデガス・トラディシオンにいらっしゃいました。 私は日本担当として、通訳を担当いたしました。 こちらのツアーは毎年日本のシェリー委員 ...

先週月曜日にヘレスの友人が、がんのため手術をしました。 当初の予定では同じ週の金曜日に退院する予定でした。それでも「5日で退院するとはずいぶん早いな」と思っていたのですが、主治医から火曜日に「明日帰っ ...

へレス・デ・ラ・フロンテラで開催される2019年の主だったイベントをまとめました。ぜひご旅行の計画にお役立てください。 ヘレス市が発行した今年のイベントポスターはこちら。 1月　January 1月5 ...

こちらのブログを始めて早いもので4年ほどたちます。基本的にシェリーやスペイン語のことを書いていたのですが、奇特にも『木村さんの日常のことも読んでみたい』というリクエストを頂くことが多いので今年から不定 ...

スペインで生活したり、旅行をする際に気を付けないといけないのがカレンダー。 大きなところでは全国的な祝日、そして自治州ごとのお休みがあります。私は毎年スペインの全国紙 EL PAÍS のカレンダーを参 ...

あけましておめでとうございます！ 昨年はなかなかブログの更新の時間が取れず、かなりの方がインスタグラムで生存確認をしてくださっていたそうです。今年はブログももっと更新していきたいなと思います。 ぜひ温 ...