月別アーカイブ：2016年12月

年末年始をへレス近郊で過ごす知り合いがいるので、どんな感じか教えてほしいとの連絡を数名の方から頂きましたので、ご参考までに大晦日のへレスの様子を写真に撮りました。全ての写真は2016年12月31日の午 ...

私のスペイン語クラスには現在イギリス人のご夫婦がいるのですが、奥様はインターナショナル・マーマーレ―ド・コンペティションで2位になるほどのお菓子の腕前。 その彼女がクリスマスのためにイギリスの伝統的な ...

今年のクリスマスイブは友達のポルトガル人のカップルのお宅でのパーティーにご招待いただきました。彼のご両親がリスボンからいらしているということで、家族総出でパーティーのためのクリスマス料理をご用意くださ ...

ここの所年末年始にへレス近郊にいらっしゃる方から、年末年始の様子についてよくご質問を受けます。 今年はクリスマス（12/25）がクリスマスに当たるため、26日が振替休日になるなど、少し変則的になります ...

今年も引き続き12月5日にゴンザレス・ビアス社所有のカナリエラという畑で開催されたSan Andrésの日のお祝いのイベントにご招待いただきました。 アンダルシア地方は年間約300日が晴れと言われてい ...

学校帰りにヘレスの町を歩いていたら、アンダルシア州の食べ物のマーケットが出ているのを見つけたので早速立ち寄ってみました。 クリスマス前ということもあって、まだマーケットが始まって間もない時間でしたが、 ...

先日のサンボンバの記事にBñuelo（ブニュエロ）を揚げるのをお手伝いしたと記載したところ、どうやって作るのかというご質問を受けたので、こちらに掲載します。 参考はYouTubeの以下の映像です。 分 ...

今年もサンボンバ(Zambomba)の季節がやってきました。 サンボンバについては昨年のブログにも記事を書きましたので、詳細はこちらをご参考ください。 昨年同様私の家があるピソ（日本でいうところのマン ...